{"id":31965,"date":"2021-07-05T14:51:11","date_gmt":"2021-07-05T12:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/fotc.com\/?p=31965"},"modified":"2022-11-03T11:54:25","modified_gmt":"2022-11-03T10:54:25","slug":"accesibilitate-aplicatiie-google-chrome-os-pentru-elevii-studentii-dizabilitati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotc.com\/ro\/blog\/accesibilitate-aplicatiie-google-chrome-os-pentru-elevii-studentii-dizabilitati\/","title":{"rendered":"Accesibilitate \u00een aplica\u021biie Google \u0219i Chrome OS pentru elevii \u0219i studen\u021bii cu dizabilit\u0103\u021bi"},"content":{"rendered":"\n
Fiecare student \u0219i elev ar trebui s\u0103 poat\u0103 participa activ la cursuri la distan\u021b\u0103 sau cursuri hibride, indiferent de limit\u0103rile individuale. Google Workspace for Education este, de asemenea, g\u00e2ndit ca un instrument didactic care permite acces facil elevilor cu dizabilit\u0103\u021bi de vedere, auz sau motor. Explora\u021bi \u00een acest articol caracteristicile de accesibilitate integrate \u00een aplica\u021biile individuale Google \u0219i \u00een sistemul de operare Chrome OS. <\/span><\/p>\n\n\n\n Gmail este un hub pentru comunicarea profesorilor \u0219i a elevilor care folosesc Google Workspace<\/a> for Education, precum \u0219i o arhiv\u0103 convenabil\u0103 a tuturor fi\u0219ierelor partajate \u00eentre ace\u0219tia. Pentru a oferi tuturor acces convenabil la toate func\u021biile din c\u0103su\u021ba de e-mail, Google a inclus o list\u0103 \u00eentreag\u0103 de func\u021bii utile: <\/span><\/p>\n\n\n\n Software-uri de tip screen-to-speech sau text-to-speech, precum ChromeVox pe Chromebookuri, VoiceOver pe Mac sau JAWS sau NVDA pe sistemul Windows vor citi f\u0103r\u0103 probleme toate informa\u021biile din Inbox-ul t\u0103u Gmail din Chrome. Acestea pot fi utilizate at\u00e2t \u00een \u200b\u200bvizualizarea standard, c\u00e2t \u0219i \u00een mod de vizualizare HTML simplificat. <\/span><\/p>\n\n\n\n \u00cen vizualizarea standard, butoanele cu pictograme din interfa\u021ba aplica\u021biei ar trebui \u00eenlocuite cu text pentru a le face vizibile cititorului. Func\u021biile suplimentare de accesibilitate din acest mod de vizualizare includ etichete ARIA, anteturi, informa\u021bii rezumative ale firelor de discu\u021bii \u0219i omiterea linkurilor.<\/span><\/p>\n\n\n\n Toate instruc\u021biunile, set\u0103rile \u0219i comenzile rapide de la tastatur\u0103 dedicate utiliz\u0103rii unui cititor \u00een Gmail pot fi g\u0103site <\/span>pe aceast\u0103 pagin\u0103 auxiliar\u0103 Google<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n\n\n\n Gmail va fi o solu\u021bie bun\u0103 at\u00e2t pentru persoanele c\u0103rora le place s\u0103 gestioneze e-mailurile \u00eentr-o fereastr\u0103 de browser, c\u00e2t \u0219i pentru cei c\u0103rora le este mai u\u0219or s\u0103 o fac\u0103 \u00eentr-un program local de pe computer. Gmail poate fi integrat cu Microsoft Outlook \u0219i cu clien\u021bi ter\u021bi folosind protocoalele POP \u0219i IMAP. <\/span><\/p>\n\n\n\n Descoperi\u021bi <\/span>cum s\u0103 conecta\u021bi Gmail cu Outlook<\/span><\/a> utiliz\u00e2nd G Suite Sync pentru Microsoft Outlook (GSSMO) sau citi\u021bi instruc\u021biunile pentru configurarea unei cutii po\u0219tale Google <\/span>\u00een al\u021bi clien\u021bi de e-mail<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n\n\n\n Gmail v\u0103 permite s\u0103 seta\u021bi o interfa\u021b\u0103 cu contrast ridicat care s\u0103 faciliteze citirea informa\u021biilor pentru utilizatori. <\/span><\/p>\n\n\n\n Citi\u021bi despre<\/span> instruc\u021biunile pentru personalizarea temei dvs. <\/span><\/a>\u00een Gmail.<\/span><\/p>\n\n\n\n Func\u021biile principale ale c\u0103su\u021bei po\u0219tale Gmail sunt accesibile prin comenzi rapide de la tastatur\u0103. Comenzile rapide de \u00eenv\u0103\u021bare pot accelera gestionarea coresponden\u021bei pentru to\u021bi utilizatorii, \u00eens\u0103 studen\u021bii cu dizabilit\u0103\u021bi vor beneficia \u00een mod special de aceasta – put\u00e2nd s\u0103 foloseasc\u0103 zilnic c\u0103su\u021ba electronic\u0103 f\u0103r\u0103 nevoia de mouse.. <\/span><\/p>\n\n\n\n Descoperi\u021bi <\/span>lista comenzilor rapide de la tastatur\u0103<\/span><\/a> disponibile \u00een Gmail.<\/span><\/p>\n\n\n\n Crearea fi\u0219ierelor \u00een aplica\u021biile Google Workspace (adic\u0103 \u00een aplica\u021biile Google Docs, Foi de calcul Google sau Prezent\u0103ri) se face folosind un browser, nu \u00een programele locale de pe computer. Datorit\u0103 acestui fapt, studen\u021bii \u0219i profesorii pot lucra concomitent la un singur document, ajut\u00e2ndu-se de comentarii \u00een timp real \u0219i monitoriz\u00e2nd progresul muncii \u00een mod continuu. Func\u021biile de accesibilitate iau \u00een considerare aceast\u0103 specificitate de colaborare bazat\u0103 pe web \u00een aplica\u021biile Google, astfel \u00eenc\u00e2t elevii cu dizabilit\u0103\u021bi s\u0103 poat\u0103 participa pe deplin la activit\u0103\u021bile din clas\u0103. <\/span><\/p>\n\n\n\n Utilizatorii de documente, prezent\u0103ri sau foi de calcul pot folosi un cititor de ecran pentru a asculta nu numai instruc\u021biuni vocale despre interfa\u021ba \u0219i con\u021binutul fi\u0219ierului, ci \u0219i informa\u021bii despre colaboratorii care lucreaz\u0103 la acela\u0219i fi\u0219ier.<\/span><\/p>\n\n\n\n Citi\u021bi instruc\u021biunile pentru editarea fi\u0219ierelor \u00een aplica\u021bii individuale Google cu ajutorul unui cititor de ecran:<\/span><\/p>\n\n\n\n Diagramele \u0219i imaginile din Documente, Foi de calcul \u0219i Prezent\u0103ri Google ofer\u0103 utilizatorilor posibilitatea de a posta text alternativ care descrie con\u021binutul graficului – datorit\u0103 acestei func\u021bii, elevul care folose\u0219te cititorul poate afla \u00een \u00eentregime ce se afl\u0103 pe ecran. <\/span><\/p>\n\n\n\n Pentru studen\u021bii cu deficien\u021be de vedere, Braille este un instrument excelent care sus\u021bine activ utilizarea unui cititor de ecran. Pentru a putea introduce \u0219i citi con\u021binut \u00een aplica\u021biile editor de documente cu afi\u0219ajul Braille, trebuie doar s\u0103 porni\u021bi cititorul de ecran \u0219i Braille – <\/span>afla\u021bi cum s\u0103 o face\u021bi \u00een acest articol. <\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n Dictarea textului \u00een limba rom\u00e2n\u0103 este disponibil\u0103 \u00een Google Docs \u0219i Google Slides. \u00cen aplica\u021bia din urm\u0103, aceast\u0103 func\u021bie este utilizat\u0103 numai pentru ad\u0103ugarea notelor vocale prezentate sub spa\u021biul de lucru al diapozitivelor, \u00een timp ce \u00een documentul Google Docs, studentul nu numai c\u0103 poate scrie cu vocea sa, ci \u0219i poate efectua activit\u0103\u021bi legate de editarea \u0219i formatarea textului folosind comenzile corespunz\u0103toare. Urm\u0103ri\u021bi un videoclip despre aceast\u0103 func\u021bie pe canalul nostru YouTube: <\/span> <\/span><\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 profesorul sau elevul care face o prezentare are microfonul pornit, se pot genera automat pe ecran subtitr\u0103rile destinate audien\u021bei cu deficien\u021be de auz. \u00cen prezent, aceast\u0103 caracteristic\u0103 func\u021bioneaz\u0103 numai \u00een limba englez\u0103. Afla\u021bi <\/span>cum func\u021bioneaz\u0103 aceste subtitr\u0103ri<\/span><\/a> \u00een timpul urm\u0103toarei prezent\u0103ri a lec\u021biei de englez\u0103 din clasa dvs. <\/span><\/p>\n\n\n\n Persoane f\u0103r\u0103 auz sau cu deficien\u021be de auz pot participa cu u\u0219urin\u021b\u0103 la videoconferin\u021bele Google Meet. Subtitrarea live converte\u0219te declara\u021biile celorlal\u021bi participan\u021bi \u00een text, astfel \u00eenc\u00e2t to\u021bi elevii s\u0103 poat\u0103 urm\u0103ri cursul discu\u021biei. <\/span><\/p>\n\n\n\n Subtitr\u0103rile func\u021bioneaz\u0103 \u00een multe limbi, inclusiv \u00een rom\u00e2n\u0103 – cu toate acestea, studentul poate schimba limba din set\u0103rile \u00eent\u00e2lniri Google Meeti oric\u00e2nd pentru a \u00een\u021belege mai bine lec\u021bia de englez\u0103, german\u0103 sau francez\u0103 desf\u0103\u0219urat\u0103 online.<\/span><\/p>\n\n\n\n Descoperi\u021bi ce func\u021bii \u0219i dispozitivele de \u00eenv\u0103\u021bare pentru studen\u021bii cu dizabilit\u0103\u021bi sunt acceptate \u00een fiecare dintre aplica\u021biile din suita Google Workspace for Education. <\/span><\/p>\n\n\n\n Datorit\u0103 tehnologiei bazate pe cloud, instrumentele Google sunt flexibile \u0219i stimuleaz\u0103 creativitatea dezvoltatorilor cu ajutorul unor integr\u0103ri utile. Dac\u0103 un student are nevoie de set\u0103ri suplimentare, exist\u0103 disponibile pentru desc\u0103rcare extensii complementare \u0219i gratuite \u00een Chrome Web Store, programate special pentru a fi utilizate \u00een browserul Chrome \u0219i \u00een aplica\u021biile Google.<\/span><\/p>\n\n\n\n Pentru o list\u0103 de programe complemetare care sporesc accesibilitatea aplica\u021biei pentru elevii cu dizabilit\u0103\u021bi, consulta\u021bi <\/span>aceast\u0103 pagin\u0103<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n\n\n\n Google Workspace for Education Fundamentals este gratuit pentru toate \u0219colile primare, secundare sau universitare care: <\/span><\/p>\n\n\n\n FOTC, \u00een calitate de partener Google Cloud, v\u0103 va sus\u021bine institu\u021bia de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt \u00een utilizarea aceastei solu\u021bii gratuit\u0103. Trei pa\u0219i sunt necesari pentru acest lucru:<\/span><\/p>\n\n\n\n Pentru a r\u0103spunde nevoilor diverse ale studen\u021bilor, merit\u0103 s\u0103 le oferi\u021bi nu doar software-ul potrivit, ci \u0219i echipamente de \u00eenv\u0103\u021bare sigure. Chromebookurile sunt laptopuri bazate pe sistemul de operare Chrome, concepute \u021bin\u00e2nd cont de utilizarea zilnic\u0103 a aplica\u021biilor Google. <\/span><\/p>\n\n\n\n Pentru o prezentare general\u0103 a modului \u00een care func\u021bioneaz\u0103 Chromebookurile \u0219i modul \u00een care sunt utilizate, viziona\u021bi videoclipul despre aceste dispozitive de pe <\/span>canalul nostru de YouTube<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n\n\n\n Prin faptul c\u0103 conectarea la un Chromebook se face folosind exclusiv adresa de Gmail \u0219i parola pentru contul Google Workspace for Education, acest tip de flot\u0103 de echipamente func\u021bioneaz\u0103 \u00een \u0219coli ca:<\/span><\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 ce se deconecteaz\u0103 de pe un Chromebook, studen\u021bii nu trebuie s\u0103-\u0219i fac\u0103 griji c\u0103 \u00ee\u0219i vor l\u0103sa fi\u0219ierele la \u00eendem\u00e2na altor utilizatori pentru c\u0103 fiecare lucreaz\u0103 \u00een propriul spa\u021biu de lucru bazat pe cloud.<\/span><\/p>\n\n\n\n Un student cu dizabilit\u0103\u021bi trebuie s\u0103 \u00ee\u0219i ajusteze set\u0103rile laptopului din contul s\u0103u Google o singur\u0103 dat\u0103 – op\u021biunile selectate vor fi \u00eentotdeauna disponibile dup\u0103 conectarea pe orice dispozitiv cu sistemul de operare Chrome. Acest lucru asigur\u0103 faptul c\u0103 \u00een \u0219colile \u0219i s\u0103lile de clas\u0103 \u00een care elevii nu au calculatoare alocate permanent, toat\u0103 lumea poate folosi echipamentul partajat a\u0219a cum le place – f\u0103r\u0103 a pierde timp pre\u021bios cu set\u0103rile pentru fiecare clas\u0103.<\/span><\/p>\n\n\n\n Pute\u021bi g\u0103si toate op\u021biunile de configurare de Chromebookuri pentru persoanele cu dizabilit\u0103\u021bi \u00een Set\u0103ri Avansate \u00een Accesibilitate> Gestionare accesibilitate. <\/span><\/p>\n\n\n\n Chromebookul ofer\u0103 utilizatorilor posibilitatea de a regla op\u021biunile pentru dimensiunea \u0219i interfa\u021ba textului, rezolu\u021bia \u0219i modul de blocare a luminii albastre – set\u0103ri care pot fi utile oricui \u00ee\u0219i petrece mult timp \u00een fa\u021ba ecranului. Cu toate acestea, exist\u0103 \u0219i multe set\u0103ri preg\u0103tite special pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere. <\/span><\/p>\n\n\n\n Modul de contrast ridicat este un filtru de inversare a culorilor aplicat \u00eentregului con\u021binut afi\u0219at pe ecranul unui laptop – aplicabil nu numai elementelor de interfa\u021b\u0103 ale sistemului \u0219i ale browserului, ci \u0219i con\u021binutului site-urilor \u0219i aplica\u021biilor vizitate. Atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi acest mod, este mai u\u0219or s\u0103 face\u021bi distinc\u021bia vizual\u0103 \u00eentre diferitele simboluri de pe ecran, ceea ce face mai u\u0219oar\u0103 navigarea \u0219i citirea pentru elevii cu deficien\u021be de vedere.<\/span><\/p>\n\n\n\n Comanda rapid\u0103 de la tastatur\u0103 pentru lansarea rapid\u0103 a modului de contrast ridicat \u00een Chromebook este Ctrl + C\u0103utare + H.<\/span><\/p>\n\n\n\n Lupa din Chromebookuri poate fi activat\u0103 \u00een unul din cele dou\u0103 moduri: <\/span><\/p>\n\n\n\n Studen\u021bii pot declan\u0219a solicit\u0103ri vocale utiliz\u00e2nd dou\u0103 func\u021bii:<\/span><\/p>\n\n\n\n Vocea implicit\u0103 a func\u021biei de citire de text poate fi personalizat\u0103 \u00een continuare \u00een set\u0103ri – elevul \u00ee\u0219i poate personaliza tonul, volumul \u0219i viteza de vorbire.<\/span><\/p>\n\n\n\n Studen\u021bii care nu pot auzi cu o ureche pot seta transmisiunea audio la mono la ambele difuzoare Chromebook pentru a auzi fiecare cuv\u00e2nt clar.<\/span><\/p>\n\n\n\n \u00cen sistemul de operare Chrome, pute\u021bi seta, de asemenea, mai mul\u021bi parametri pentru afi\u0219area subtitr\u0103rilor live \u00een aplica\u021bii \u0219i pe site-uri web.<\/span><\/p>\n\n\n\n Persoanele care au dificult\u0103\u021bi \u00een a folosi tastatura unui laptop pot lansa tastatura de pe ecran pe care o pot folosi cu un ecran tactil, mouse sau joystick. \u00cen plus, se pot activa tastele sticky pentru a seta comenzi rapide sau pentru a prezice cuvinte \u00een timp ce se tasteaz\u0103 textul. Tastarea pe un Chromebook poate fi realizat\u0103, de asemenea, complet f\u0103r\u0103 atingere datorit\u0103 func\u021biei de dictare a textului. <\/span><\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 vrei s\u0103 faci o achizi\u021bie sau s\u0103 consul\u021bi un expert, contacteaz\u0103-l pe Sebastian Sandach,\u00a0ss@fotc.com<\/a> +48 532 519 006 \u2013 reseller oficial de Chromebook-uri pe pie\u021bele CEE.<\/p>\n\n\n Fii la curent cu cele mai recente \u0219tiri despre cum po\u021bi \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi productivitatea \u00een cadrul colabor\u0103rii hibride<\/p><\/div>\r\n <\/figure>\n\n\n\n
Accesibilitate \u00een Gmail<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
Cititorul de ecran \u00eencorporat<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Asisten\u021b\u0103 pentru clien\u021bii de mail<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Teme cu contrast ridicat<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Operarea tastaturii<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Accesibilitate \u00een editorul Google Docs<\/b><\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
Un cititor de ecran care te informeaz\u0103 despre activitatea celorlal\u021bi participan\u021bi<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Func\u021bionarea afi\u0219ajului Braille<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Transcriere vocal\u0103 \u0219i formatarea textului<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Urm\u0103rirea subtitr\u0103rilor \u00een prezent\u0103ri<\/span><\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
Subtitr\u0103ri live \u00een Google Meet<\/b><\/h2>\n\n\n\n
Tabel de accesibilitate Google Apps<\/b><\/h2>\n\n\n\n
Extinde\u021bi accesibilitatea cu programe complementare <\/b><\/h2>\n\n\n\n
Cum se folose\u0219te gratuit Google Workspace for Education?<\/b><\/h2>\n\n\n\n
Chromebookuri – laptopuri concepute pentru o predare universal\u0103 \u00een ecosistemul Google<\/b><\/h2>\n\n\n\n
Cum pot folosi elevii Chromebookurile?<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Personalizarea func\u021biei de accesibilitate \u00een contul t\u0103u Google<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Set\u0103rile Chromebook pentru studen\u021bii cu deficien\u021be de vedere<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Contrast ridicat <\/span><\/h4>\n\n\n\n
Dou\u0103 moduri de m\u0103rire a ecranului <\/span><\/h4>\n\n\n\n
Text-to-speech \u00een sistemul de operare Chrome<\/span><\/h4>\n\n\n\n
Op\u021biunile Chromebook pentru studen\u021bii cu deficien\u021be de auz<\/span><\/h3>\n\n\n\n
Chromebookurile cu suport pentru studen\u021bii cu dizabilit\u0103\u021bi fizice.<\/span><\/h3>\n\n\n\n
\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n