{"id":30999,"date":"2017-01-16T11:35:04","date_gmt":"2017-01-16T10:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/fotc.com\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/"},"modified":"2023-10-15T23:31:17","modified_gmt":"2023-10-15T21:31:17","slug":"latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/","title":{"rendered":"Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny?"},"content":{"rendered":"\n<p>Podczas kopiowania i wklejania danych do arkuszy kalkulacyjnych czasem nasze materia\u0142y nie zostan\u0105 rozdzielone r\u00f3wno na kolumny. Dane rozdzielone, na przyk\u0142ad przecinkami, mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzy kolumny w Arkuszach Google. Na przyk\u0142ad kom\u00f3rk\u0119 z tekstem \u201eImi\u0119, Nazwisko\u201d mo\u017cna podzieli\u0107 na dwie kolumny: \u201eImi\u0119\u201d i \u201eNazwisko\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #e94e52;\"><strong>Przyk\u0142ady<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<ul><li>\u015aledzisz obecno\u015b\u0107 uczestnik\u00f3w na konferencji i chcesz, aby arkusz rejestracji&nbsp;by\u0142 \u0142atwiejszy do odczytania? Szybko podziel pojedyncz\u0105 kolumn\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 tytu\u0142 osoby, imi\u0119 i nazwisko na 3 oddzielne.<\/li><li>Je\u015bli u\u017cywasz funkcji \u015bledzenia projektu lub listy zada\u0144 w arkuszach, podziel zadania i aktualizacje z jednej kolumny na oddzielne.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #e94e52;\"><b>Dzielenie danych na kolumny<\/b><\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"bg-blue banners mt-4 mb-4\">\r\n  <div class=\"container \">\r\n    <div class=\"row sw\">\r\n        <div class=\"col-md-7 sw col-12 mb-md-0\">\r\n        <span style=\"margin-bottom: 1rem;\r\n    font-weight: 500;margin-top: 25px;\r\n    line-height: 1.1;\r\n    font-size: 2rem; display: block; color:#fff\">Wypr\u00f3buj wi\u0119ksze mo\u017cliwo\u015bci Arkuszy<\/span>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"col-md-5 sw sww\">\r\n        <img style=\"margin-top:25px;\" src=\"\/app\/uploads\/2023\/02\/FOTC-LOGO-WWW-RGB-RED-2.png\">\r\n        <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"row\">\r\n          <div class=\"col-md-7\"><p style=\"color:#fff\">FOTC to ni\u017csze ceny Google Workspace i wsparcie 24\/7.<\/p><\/div>\r\n        <div class=\"col-md-5 col-12 text-cent-right\">\r\n        <a class=\"newbtn bannerbtn\" href=\"https:\/\/fotc.com\/pl\/kontakt\/\">Zapytaj o szczeg\u00f3\u0142y<\/a>\r\n        \r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Dane nie zosta\u0142y jeszcze wprowadzone do arkusza kalkulacyjnego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol><li>Otw\u00f3rz arkusz kalkulacyjny w <a href=\"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/10-najlepszych-trickow-w-google-sheets\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Google Sheets (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Google Sheets<\/a>.<\/li><li>Wklej dane, kt\u00f3re chcesz podzieli\u0107 mi\u0119dzy kolumny.<\/li><li>W prawym dolnym rogu obszaru danych kliknij Wklej.<\/li><li>Kliknij <b>Podziel tekst na kolumny<\/b>. Dane zostan\u0105 podzielone mi\u0119dzy kolumny.<\/li><li>Aby zmieni\u0107 znak rozdzielaj\u0105cy, w polu separatora kliknij <b>Przecinek<\/b>.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Dane s\u0105 ju\u017c w arkuszu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol><li>Zaznacz dane, kt\u00f3re chcesz podzieli\u0107 mi\u0119dzy kolumny.<\/li><li>U g\u00f3ry ekranu kliknij <b>Dane<\/b> &gt; <b>Podziel tekst na kolumny<\/b>. Dane zostan\u0105 podzielone mi\u0119dzy kolumny.<\/li><li>Aby zmieni\u0107 znak rozdzielaj\u0105cy, w polu separatora kliknij <b>Przecinek<\/b>.<\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podczas kopiowania i wklejania danych do arkuszy kalkulacyjnych czasem nasze materia\u0142y nie zostan\u0105 rozdzielone r\u00f3wno na kolumny. Dane rozdzielone, na przyk\u0142ad przecinkami, mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzy kolumny w Arkuszach Google. Na przyk\u0142ad kom\u00f3rk\u0119 z tekstem \u201eImi\u0119, Nazwisko\u201d mo\u017cna podzieli\u0107 na dwie kolumny: \u201eImi\u0119\u201d i \u201eNazwisko\u201d. Przyk\u0142ady \u015aledzisz obecno\u015b\u0107 uczestnik\u00f3w na konferencji i chcesz, aby arkusz rejestracji&nbsp;by\u0142 &hellip; <a href=\"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":74551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":1,"_editorskit_typography_data":[],"_editorskit_blocks_typography":"","_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}"},"categories":[563],"tags":[111],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v16.7 (Yoast SEO v19.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny? | FOTC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dane rozdzielone, na przyk\u0142ad przecinkami, mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzy kolumny w Arkuszach Google. Zobacz jak to zrobi\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny? | FOTC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dane rozdzielone, na przyk\u0142ad przecinkami, mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzy kolumny w Arkuszach Google. Zobacz jak to zrobi\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FOTC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-16T10:35:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-15T21:31:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fotc.com\/app\/uploads\/2020\/12\/BLOG_GW_Latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny_PL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kamil Lasek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny? | FOTC\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dane rozdzielone, na przyk\u0142ad przecinkami, mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzy kolumny w Arkuszach Google. Zobacz jak to zrobi\u0107.\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/\",\"url\":\"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/\",\"name\":\"Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny? | FOTC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fotc.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-16T10:35:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-15T21:31:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fotc.com\/#\/schema\/person\/6773d4e1d8bf84c4e06f9ce88c9f0e94\"},\"description\":\"Dane rozdzielone, na przyk\u0142ad przecinkami, mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzy kolumny w Arkuszach Google. Zobacz jak to zrobi\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"PL\",\"item\":\"https:\/\/fotc.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fotc.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fotc.com\/\",\"name\":\"FOTC\",\"description\":\"Partner Google Cloud\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fotc.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fotc.com\/#\/schema\/person\/6773d4e1d8bf84c4e06f9ce88c9f0e94\",\"name\":\"Kamil Lasek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/fotc.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64947b766b7e6a511e1afa8a9e330f3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64947b766b7e6a511e1afa8a9e330f3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kamil Lasek\"},\"description\":\"Music and marketing enthusiast. In the first field, he fulfils himself as a DJ, and in the second as a Chief Marketing Officer. He follows the principle \\\"You can\u2019t improve what you don't measure\\\".\",\"url\":\"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/author\/kamil-lasek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny? | FOTC","description":"Dane rozdzielone, na przyk\u0142ad przecinkami, mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzy kolumny w Arkuszach Google. Zobacz jak to zrobi\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny? | FOTC","og_description":"Dane rozdzielone, na przyk\u0142ad przecinkami, mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzy kolumny w Arkuszach Google. Zobacz jak to zrobi\u0107.","og_url":"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/","og_site_name":"FOTC","article_published_time":"2017-01-16T10:35:04+00:00","article_modified_time":"2023-10-15T21:31:17+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/fotc.com\/app\/uploads\/2020\/12\/BLOG_GW_Latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny_PL.png","type":"image\/png"}],"author":"Kamil Lasek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny? | FOTC","twitter_description":"Dane rozdzielone, na przyk\u0142ad przecinkami, mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzy kolumny w Arkuszach Google. Zobacz jak to zrobi\u0107.","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/","url":"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/","name":"Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny? | FOTC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotc.com\/#website"},"datePublished":"2017-01-16T10:35:04+00:00","dateModified":"2023-10-15T21:31:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fotc.com\/#\/schema\/person\/6773d4e1d8bf84c4e06f9ce88c9f0e94"},"description":"Dane rozdzielone, na przyk\u0142ad przecinkami, mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzy kolumny w Arkuszach Google. Zobacz jak to zrobi\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/latwe-dzielenie-tekstu-w-komorce-na-kolumny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"PL","item":"https:\/\/fotc.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak podzieli\u0107 tekst w kom\u00f3rce na kolumny?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fotc.com\/#website","url":"https:\/\/fotc.com\/","name":"FOTC","description":"Partner Google Cloud","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fotc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fotc.com\/#\/schema\/person\/6773d4e1d8bf84c4e06f9ce88c9f0e94","name":"Kamil Lasek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/fotc.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64947b766b7e6a511e1afa8a9e330f3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64947b766b7e6a511e1afa8a9e330f3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kamil Lasek"},"description":"Music and marketing enthusiast. In the first field, he fulfils himself as a DJ, and in the second as a Chief Marketing Officer. He follows the principle \"You can\u2019t improve what you don't measure\".","url":"https:\/\/fotc.com\/pl\/blog\/author\/kamil-lasek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30999"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fotc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}